凡事都可行, 但不都有益處. 凡事都可行, 但不都造就人(林前10:23). 無論做什麼, 都要為榮耀神而行 (林前10:31). 這些經文, 是我信主後對自己的提醒和盼望. 没想到嘻笑人生, 20多年過去, 還没結出好果子. 以後請大家換個角度看我: "還好這人已經信主了, 不然更糟."

Saturday, June 27, 2026

新老殘遊記

人家真老殘, 劉鶚(1857-1909), 博學多才, 老殘遊記是他在山東等地行醫時的所見所聞. 我這個新老殘, 什麼本事也没有, 只是借個名字, 為自己記錄2026年就醫時的過程.

[2026-0316]

03/09在家庭醫生那兒做了例行的驗血, 今天看報告, PSA已升到6.66, 因為我有每天服用Finasteride 5mg, 和一般人做比較, 6.66要乘以2, 所以是13.32! 這下子完蛋了! 專科醫生一定會要我去做Biopsy. 我的朋友, 姊夫, 牧師, … 這些做過Prostate Biopsy的, 都有很不舒服的記憶, 想到這兒, 我腿都軟了!

[2026-0421]

今天終於見到了專科醫生, Dr. Goldberg. 他是位71歲的老醫生(只比我年輕5歲), 非常嚴肅. 和他溝通時有很多專有名詞, 感謝主, 我事先有準備, 勉強能應付. 最後, 醫生决定要我先約MRI, 説醬子檢查出來的結果會非常準確, 可以省去很多時間, 痛快! 接著他問了我幾個約MRI之前必須回答的問題, 其中一個是: "你身體裡有没有勳章?" What a heck? 我腦袋瞬間斷片, 像白痴一樣的愣了好幾秒鐘後, 反問: "What medal? How am I getting one in my body?" 醫生啼笑皆非的一個字一個字拼給我聽: "M E T A L, metal! Not medal. Do you have metal in your body?" 真是窘呆了: "Oh yah, my left knee."

[2026-0525]

足足等了一個月, 05/22終於做了MRI. 05/23報告就出來了, 説有兩個疑似癌症的影像, 心裡涼颼颼的, 可回診要等到05/26, 這幾天難熬了, 就拚命找事做. 今天是 Memorial Day, 我們家Patio堆了許多雜物, 最近老是有Mocking Bird想進來築巢, 看了心煩, 動手清理. 先把擋路的Recycle Bin拖回原位, 右手剛抓住前緣的凹槽, 説時遲那時快, 一陣椎心剌痛, 無名指上出現了一個正在滲血的小孔. 原來凹槽裡不知何時入住了兩隻Wasp. 我被Wasp叮過幾次都没大礙, 可這次不一樣, 10分鐘後無名指腫到不能彎, 20分鐘後全身各處開始起疹子, 網上竟説有可能會死… Carol送我進Urgent Care時, 已是被叮後30分鐘, 連下巴都腫了, 全身癢到不行, 慘狀畢露, 巴不得能撿到約伯用的瓦片刮一刮.

終於, 在被叮後的50分鐘, 醫生讓我吞了6顆藥, 然後打了一針. 15分鐘後症狀開始慢慢消失, 現在已痊癒. 感謝主垂聽Carol的禱告; 也感謝Carol在送我到Urgent Care時提醒我: “還不趕快禱告!” 我才開始默唸詩篇23篇, 感謝主的憐憫, 雖然背的疙疙瘩瘩, 衪還是垂聽了, 感謝讚美主.

[2026-0526]

今天見了Dr. Goldberg後, 他要我去約MRI導引的Biopsy, 結果約到06/10, 又得等兩星期.

[2026-0528]

我左側喉部的淋巴結已經腫了三個星期, 連鼻腔都有些疼痛, 心裡懷疑自己是不是得了鼻咽癌, 卻又不敢就醫面對; 然後, 左下方有顆牙齒, 最近也一直敏感酸痛. 這兩樣不適, 已影響到我的作息. Carol 知道後, 先替我約了她的牙醫, 早上檢查牙齒. 又幫我約了家庭醫生, 下午檢查淋巴腫痛. 根據經驗, 她這番操作傳遞的訊息是: “你今天要是不去的話, 就別想善了.” 只好上路.

牙醫拍了幾張X光片後, 發現19號牙蛀了, 已經傷及牙神經. 他認為如果想保住這顆牙, 必須盡快做根管治療. 於是, 他立刻轉介我到 North Dallas Endodontics 找 Dr. Navid Khalighinejad. 感謝主, 當天12:40剛好有空檔, 在那兒又拍了幾張X光片. Dr. NK檢視後, 我躺在診療椅上, 真的要接受根管治療了!? 從有記憶開始, 我就怕牙醫討厭牙醫, 只要能别躺在那診療椅上, 要我幹什麼大概都會答應. 曾經有牙醫向Carol抱怨: “我還没碰到他牙齒, 他就叫起來了…” 今天, 我也不知道自己怎麼會肯躺在診療椅上, 嘴裡一直唸唸叨叨: “衪使我躺臥在青草地…”

大約45分鐘後, 我完成了根管治療走出診所. 整個過程, 是我這輩子經歷過最不痛苦的一次牙科治療. 更神奇的是, 没多久, 困擾我三星期的左側喉部淋巴結腫脹竟然慢慢消失. 原來, 折騰了我三個星期的, 不是鼻咽癌, 而是一顆蛀牙, 家庭醫生那兒也不必去了. 都是諱疾忌醫惹的禍, 讓自己虛驚一場. 感謝主的憐憫, 也感謝Carol没慣著我, 催促我就醫.

[2026-0610]

今天做MRI導引的Biopsy, MRI準確的找到可疑點, 採集的那一瞬間, 非常不舒服, 屁股會出自本能的往上彈, 真可謂屁顛屁顛. 採了3個樣本後, 已經快過了兩小時.我用我們牧師被採集22個樣本為準, 減去3, 還有19次! 差點就不想活了. 没想到主治醫生這時宣告説做完了, 頓時如釋重負. 回家前被告知, 大小便都可能會有血, 感謝主, 我都没有. 也被告知, 很可能是癌, 就算化驗結果不是癌, 將來也會變成癌. 唉! 真會講話... 不過, 不管怎樣, 我都希望06/17公布的結果不是癌, 至於將來... 這把年紀了, 我的將來已屈指可數, 每天早上只要能醒過來就是恩典. 感謝讚美主.

[2026-0612]

没想到報告這麼快就出來了, 結果確定是攝護腺癌. 06/17回診時, 我想專科醫生會先安排我做PSMA PET Scan, 看癌細胞有没有擴散, 然後再决定要先手術還是先放療... 東想西想, 整天都活在ChatGPT和Google Gemini 裡, 該問的全都問了, 心裡還是没有平安. 晚上睡覺前才想起, 要活在主裡, 坦然面對苦難: "主啊! 求祢指教我們怎樣數算自己的日子, 好叫我們得著智慧的心 (詩篇90:12). 也求主憐憫, 讓醫生能為我安排最有效的治療方法. 感謝讚美主." 不好意思, 要麻煩大家為我代禱了, 先謝謝你們.

[2026-0616]

今天早上去為根管治療後的19號牙做Crown, 謝謝Dr. Wang.

[2026-0617]

下午和醫生視訊, 如同預期, 醫生説切片的結果很不好, 但是暫時無生命危險, 他要我做PSMA PET Scan和驗Testosterone, 由這兩個結果决定治療方向. 傍晚時, Scan只能約到07/08, 可醫生回診是07/09, Scan的結果根本不可能出來, 明天一定要再打電話試試, 看能不能提前. 走到這步, 真是有點灰心喪志了.

[2026-0618]

Carol昨天晚上為我恆切禱告, 今天一大早去牙醫的路上, 我也禱告求主憐憫, 讓我能在月底前做完這些檢驗. 補牙的休息時間看手機, Wow! Carol已打電話為我爭取到改成06/24下午做Scan, 感謝主! 也感謝Carol! 眼眶都有點溼溼的, 還好牙醫有給我戴墨鏡. 回家後趕快打電話給醫生, 回診被改成06/29. 感謝主垂聽禱告, 真的讓我能在月底前做完這些檢驗, 感謝讚美主! 另外兩顆有問題的牙齒, 今天早上也都弄好了, 感謝主!

[2026-0623]

真是一波未平, 一波又起, 早上起來後一陣子, 左眼突然像起霧一樣, 能見度非常差, 去看了普通眼科, 説是PSC Cataract, 需要盡快動手術. 下午已和Dr. Hu 約06/30 白內障手術評估. 今年我簡直就像輛快報廢的老爺車, 頻頻進廠大修.

[2026-0624]

今天4pm做PET Scan, 他們先要我喝了瓶"Barium Sulfate (READI-CAT 2) 2 % (w/v) (OSM-LOW) MOCHACCINO". Gosh! It’s nothing like the real MOCHACCINO. 回家後狂瀉了兩次, 第一次還差點就來不及跑到廁所. 以後一定還有做PET Scan的需要, 為安全起見, 回程會穿上紙尿褲, 以防萬一.

[2026-0625]

好快, 昨天做PET Scan, 今天報告就出來了, 好消息是癌細胞没有轉移到其它器官. 壞消息是腫瘤的背面不確定有没有突破攝護腺的牆壁, 如果有, 而且和直腸上端沾黏, 那就比較棘手. 所以, 可能需要再做一次MRI, 確定有没有沾黏後, 才能訂出完整的治療步驟. 不過, 這些全是ChatGPT的理解, 到底怎麼回事, 6/29醫生會解釋. 為所有需要的檢測都能順利進行, 感謝讚美主.

[2026-0629]

泌尿科回診.

[2026-0630]

白內障手術評估.

[2026-0708]

Proton Therapy評估.

Saturday, May 30, 2026

兩肋插刀

女兒上班的公司在Austin, 最近, 她的老闆答應她, 可以搬去她想去的地方, 遠程上班. 今天(05/30/2026), 她啟程搬去Laguna Beach, CA. 感謝主, Dallas這兒的一位女性友人, 請了假陪她開車去, 再自己飛回. 哇噻! 這次她在家住了五個月, 高高興興的走了, 留下一片狼籍, 苦了她的爹娘. 我們在呻吟中, 還是滿心歡喜的為她感謝主的憐憫, 這麼髒亂, 這麼懶, 對父母這麼不假辭色的ㄚ頭, 竟能交到這麼兩肋插刀朋友.

Friday, March 27, 2026

新生命福音堂20週年回顧

01/20/2002, 我參加了愛運恩友堂成立後的第二次主日崇拜, 兩週後開始參與服事. 那時的我, 平日不讀經, 靈命全靠主日聽道餵養. 雖然經常是聽一半睡一半, 可服事讓我滿有喜樂, 回到家把自己歸類為半個聖人, 那感覺還不錯. 2006年初, 賴牧師和師母搬回加州. 少了賴師母, 我在教會煮飯, 燒茶, 洗碗, 倒垃圾, 忙進忙出, 難得能夠聽道. 回到家累呆了, 别説是半個聖人, 是只剩半個人! 進入了單憑熱心而無靈命支撐的困.

三月禱告會時, 出現了一位ACC的王長老, 據説他和我們的陳牧師看到了異象, 要帶ACCCoppell附近的弟兄姊妹來和我們共組新堂, 我看事情向來比較負面: “原來這老傢伙是要來侵門踏户的!” 我跟前跟後, 跟了幾個月, 到七月雙方開始一起主日崇拜並籌備新生命福音堂時, 我因為靈命不夠, 不但還没看到異象, 反而看到亂象. 光是雙方餐後的垃圾就是從前的四倍! 其它别提了. 回到家不是剩半個人, 根本不是人! 於是, 開始計較. 當時的愛運恩友堂缺乏各類同工, 主日時, 如果美君姊妹没來, 陳牧師就得講員兼司琴; 如果小蘭姊妹没來, 兒童的主日學和崇拜就有問題. ACC這批弟兄姊妹們, 雖然菜燒得還不錯, 其它能幫上多少忙是個問號.

10/15/2006是新生命福音堂的建堂主日崇拜, 從那天開始, 神讓我大開眼界! ACC的弟兄姊妹們: Roger, Sunny, Steven, Eugene, Timothy等夫婦, 還有Michael, Joy, Peggy, 阿德, …, 這些同工簡直是神為愛運恩友堂量身打造的, 把我們所有的缺乏, 一次補足. 我們一下子有了幾個敬拜團隊, 也有了好幾位司琴, 就算司琴全部請假, 還有一位Eugene可以左手彈電子琴右手打鼓. 這些同工認真投入, 讓教會各項事工順利運作, 為愛運恩友堂注入了新生命, 成為名符其實的新生命福音堂, 神的工作實在是太奇妙了.

那年的10月底, 王長老在ACC按牧. 之後的相處, 我發現他非常有安慰人的恩賜. 有次我為自己出門穿反了上衣非常沮喪, 他安慰我説: "啊呀! 你這算小事啦! 兄弟我套上短褲出門慢跑, 回家才發現, 兩邊口袋都在外面, 褲子穿反了! 而且這還不是第一次…" ! 這麼屬靈的人, 竟背負了這麼糗的故事. 我笑到喘不過氣來, 不再感到沮喪. 他大可對我講些大道理, 可他没有擺架子, 選擇了分享自己的糗事, 幫助我走出沮喪, 真是非常接地氣! 那年王牧師55, 56, 一幌20年就過去了, 感謝神把他放在我們當中.

感謝讚美主, 20年來, 教會在弟兄姊妹們的努力下, 已具規模. 願我們能同心合力興旺福音, 突破人數的瓶頸.

Friday, January 9, 2026

All Things Work Together for Good

20132月底, 女兒Kat突然宣告, 3月底要去洛杉磯參加YWAM為期10週的宣教裝備訓練, 結束後, 6~8月會被差派去偏遠貧困地區宣教. 我們不贊成她這個計劃因為那段時間很炎熱, 不僅環境艱苦還存在一定的危險. 老實説, 如果這是別人的孩子説要去宣教我大概會脫口而出: ”Halleluiah! 感謝讚美主!” 換成是我的孩子, 我心裡就有很大的難處. Kat表示, 這計劃絕對不會改變需要的$3,500, 她會自己在網上募款, 不需要我們的意見和幫助因為神會帶領和供應. 就這樣, 我的基督徒假面具被女兒給掀了. 主啊求你赦免我的罪憐憫我的軟弱.

接下來, Carol開始主動幫忙募款, 她聯絡了所有認識的基督徒朋友(包括她自己), 3月底女兒去報到時, 已募得$3,000. 4月初, 我們開女兒的AltimaHouston, 回程中聊到募款已停留在$3,000一陣子, 還差$500看來不容易了. 我們邊開車進入休息區邊為這件事禱告, 車停好後, 才剛熄火, 車身突然一震, 我們被後方來車撞了! 下車檢查, 只有保險槓上留下個小印記, 為避免有後遺症, 還是請那位駕駛出示證件, 没想到他主動提出以$500和解, 這個數字讓我們非常驚訝, 稍作商量就答應了. 想不到募款竟會以這種方式結束, 一路上不住的感謝主.

女兒在訓練結束後, 06/11/2013出發宣教, 臨行前告訴我們, 當初那$3,500是預估, 後來的實際費用是$3,000, 多的$500, 她幫助一位有需要的學員把缺的費用補足. 正如羅馬書8:28所説: “萬事互相效力, 叫愛神的人得益處.是何等美好的見證! 我心裡非常感動, 卻因為覺得整件事好像圍繞在錢上打轉, 不好意思與人分享, 日子久了也就忘了, 虧欠了神的榮耀. 前幾天突然想起這段經歷, 眼看自己一天比一天健忘, 説不定哪天就要失智進入那種想不清楚也説不明白的境界, 所以趕快記錄起來分享, 感謝讚美主.