我肚大腰圓, 皮帶要是繫不好, 褲子就容易往下掉, 所以我常穿吊帶來輔助. 今天出門前, 我花了不少時間調整吊帶, Carol邊等邊笑著說, 你知道嗎? Clint Eastwood在The Good, the Bad, and the Ugly這部電影裡曾說過: "You're the kind of guy who wears a belt and suspenders. You can't even trust your own pants." 經她解釋後才知道, 原來Belt and Suspenders還是個idiom, 形容過度小心, 多此一舉, … 嗯! 正覺得她挺有學問時, 她補刀了: “Clint Eastwood嘲笑完那人後就把他殺了.” 原來如此, Ding it!
為滿有喜樂日子感謝讚美主.
No comments:
Post a Comment