凡事都可行, 但不都有益處. 凡事都可行, 但不都造就人(林前10:23). 無論做什麼, 都要為榮耀神而行 (林前10:31). 這些經文, 是我信主後對自己的提醒和盼望. 没想到嘻笑人生, 20多年過去, 還没結出好果子. 以後請大家換個角度看我: "還好這人已經信主了, 不然更糟."

Thursday, December 28, 2023

Randy we love you (2023-1228)

Dear Randy,

I hope this letter finds you well. I wanted to share with you something important Kat has been doing lately. She's been dedicated to the 21-Days Daniel Fast, a journey aimed at feeding the soul, strengthening the spirit, and renewing the body. This fasting period began on 12/10 and will conclude on 12/31.

Kat has been genuinely concerned about you, and her devotion includes frequent prayers for your well-being throughout these 21 days. It might sound a bit unconventional, but we've experienced some remarkably fortunate moments in the past few weeks, and it's hard to dismiss the potential impact of prayers. I'm grateful that Kat has willingly chosen to set aside her daily routine for this fast, with only 3 days left. Let's hope she accomplishes it faithfully, joyfully, and successfully, all for your benefit.

I understand that her expectations for your cooperation, especially regarding desserts and beverages, may feel a bit high. I know receiving such advice might be bothersome, but consider it a crucial and kind reminder during this crucial time. Stay strong; when God prunes away branches that don't bear fruit, the process may not be pleasant, but the ultimate consequence will be a source of joy.

Sending you positive vibes and hoping for your continued strength,

Dad

Monday, December 25, 2023

Randy we love you (2023-1225)

Dear Randy,

I hope this letter finds you in moments of strength and courage. Life has a funny way of throwing challenges our way, and I know that facing type 1 diabetes and a recent colon cancer diagnosis feels overwhelming.

I want you to know that you are not alone in this journey. We, your family, are here to support you every step of the way. Facing such health issues can be daunting, but with the right mindset and a few lifestyle changes, we can navigate this together.

Firstly, I want to emphasize the importance of quality sleep. I know you enjoy staying up late playing computer games, but ensuring you get enough rest is crucial for your overall well-being. Sleep is the body's way of healing, and in times like these, every bit of healing counts.

Consulting with a dietitian is another crucial step. A balanced and nutritious diet can make a significant difference in managing your conditions. They can help tailor a meal plan that suits your needs and supports your overall health.

Taking up light exercise is also essential. It doesn't have to be strenuous, but incorporating movement into your routine can help prevent weakness and improve your overall energy levels. Even a short walk each day can make a world of difference.

I also want to encourage you to consider spiritual support. Talking to Jesus and seeking His guidance can bring immense comfort and strength. Sometimes, faith can be a source of solace and resilience during challenging times.

Remember, Randy, this journey is about making small, positive changes every day. It's okay to ask for help, and it's okay to lean on your loved ones for support. You have the strength within you to face these challenges head-on, and we are here to walk beside you.

Wishing you strength, healing, and the courage to embrace positive changes.

With love,

Dad

Thursday, December 14, 2023

主必看顧 (2023-1208 to 1214)

12/02中午, 兒子因腹瀉出血, ER看診, 醫生聽説他幾天前吃過Tartare BeefCarpaccio Beef兩種生牛肉, 認為是食物中毒引起急性腸炎, 開了消炎片給他吃. 我建議他去看胃腸專科, 若是上班太忙没時間, 我可以幫忙約. 被他拒絕了, 講多了他不高興, 我只好閉口. 可我心裡一直没有平安, 天天懇切禱告求主看顧. 12/06中午, 他因腹瀉出血没有好轉, 終於把保險卡傳給我了. 我馬上打電話給胃腸專科診所, 12/18才有空, 然後又是新病人, 怎麼講都没用, 心都涼了. 我口裡邊求情, 心裡邊禱告, 類似2004的奇蹟又出現了, 突然有人取消了12/07 4pm的約, 馬上就遞補成功了. 雖然這對等待名單上的人很不公平, 自私讓我顧不得那麼多了, 大聲的感謝讚美主. 12/07下午陪他去, 醫生正在為安排腸鏡時間煩惱時, 奇蹟再次出現, 突然有人取消了12/08中午的約, 感謝讚美主.

12/08中午, 陪兒子去做腸鏡. 等待時, 我不住的禱告求主保守看顧, 讓醫生能找出兒子腹瀉出血的原因, 讓他能順利得醫治. 當被告知兒子有10公分左右的大腸癌時, 我經歷了今生第一次的從頭涼到腳, 主啊! 他才37歲耶, 為什麼? Carol在台灣, 女兒在Austin, 知道後都難過呆了. 兒子還是像平常一樣, 不慌不忙的, 讓我看了更加心痛. 這事對我們家來説, 是個晴天霹靂. 現在雖然已漸漸冷靜下來, 心裡還是非常難過. 苦難是個奧祕, 相信這是神給我們的功課, 也相信祂一定會陪伴我們做完這個功課. 我們必須打起精神, 面對即將來到的生活上的改變.

Biopsy報告要等12/13~15之間才會出來, 現在需要趕快為兒子約腸外科和腫瘤科, 開始進行治療, 偏偏12/09,10是星期六/, 這是兩天束手無策的日子, 讓人非常煎熬. 還好星期天主日崇拜結束後, David潘弟兄就像天使一般, 把他的大腸癌醫治過程很詳細的告訴了我兒子和我, 讓我們有了非常完整的瞭解, 不再有抓著浮木四處漂流的感覺, 他的苦難成為了我們的幫助, 感謝主為我們預備了潘弟兄!

12/11, 星期一, 我想幫助兒子盡快約到好的腫瘤切除手術醫生初診, 早上體檢完立即趕回家開始打電話. 不是今年已額滿就是暫時不收新病人, 一天下來, 四處碰壁. 4pm, 什麼結果也没有, 心情跌到谷底, 求告主時一陣悲從中來, 痛哭流涕. 没多久後, 兒子竟從辦公室送簡訊來, 説他經過朋友的幫助, 已聯繫到一位Dr. Sharon Gregorcyk, Medical City Dallascolon/rectal手術醫生, 口碑非常好, 可她要求在5pm之前要看到我兒子的medical records才能决定收不收. 一陣折腾, 胃腸科診所及時把資料傳到, 她看完後就約我兒子12/15 4pm看診了. 感謝讚美主!

12/08中午到12/11清晨, 不到三天的時間, 我輕了9, 因為這幾天没胃口, 雖然没吃什麼, 12/12早上發現空腹血糖已從8792升到108, 體重驟降和血糖驟升是糖尿病的先兆, 這時真是不能再出事了, 感謝神給我這個警訊. 我開始比較注意情緒的管理和按時用餐, 空腹血糖開始下降, 還是有破百, 12/13曾降到95, 體重驟降也減緩了. 還好發現的早, 比較容易對付, 感謝讚美主.

12/13 4pm, 兒子突然從Dr. Gregorcyk辦公室傳來簡訊, 説剛好有空缺遞補, 他就自己一個人去了, 感謝主, 又提前了兩天. 這時, Dr. Gregorcyk要是能有Biopsy報告當然最好, 我就趕快催胃腸科, 没想到也就被我催出來了, 胃腸科傳Biopsy報告去時, 兒子還在醫生辦公室, 醫生也因此給了他更詳細的解説. 更感謝主的是, 兒子回家後願意把詳情告訴我.

從收到Biopsy報告的那一刻起, 我就知道已不再有僥倖, 反而不再很緊張了. 我們相信, 兒子就醫的時間能一再的被提前, 是主的看顧. 一切按步就班, 主必看顧. 明天(12/15) 2:30pm將做PET scan, 我們懇切禱告, 希望結果是没有擴散. 腓立比書 4:6~7, 應當一無掛慮, 只要凡事藉著禱告,祈求,和感謝, 將你們所要的告訴神. 神所賜, 出人意外的平安必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念. 感謝讚美主.

[後記 12/15/2023]

PET scan很重要, 可以檢查出癌細胞有没有擴散, 没有的話可直接作切除手術; 有則需要先行化療. 12/13兒子見過外科醫生後, 我以為他12/15 2:30pm的約是去做PET scan, 陪他一起去時, 我心裡很緊張, 他還是像平常一樣, 不慌不忙. 結果只是去見Dr. Perkins (腫瘤科醫生), 他也給了很寶貴的訊息, 然後才order PET scan, 時間是12/1819. 臨走前還抽了血, 大概是個例行檢驗吧. 現在能做的, 就是等待和禱告了. 感謝神讓我兒子這麼的鎮定, 求神憐憫, 讓我有平安的心.

[後記 12/18/2023]

腫瘤科醫生辦公室和影像科辦公室之間, 不知道是有什麼問題, 還在work out當中, 説是這星期之內一定會安排到PET scan. 這星期要是做不成, 下星期就是假日一切交給主, 我們等待和禱告, 操練耐心.

[後記 12/19/2023]

已經是下午了, 還没消息, 主啊! 腫瘤科醫生辦公室和影像科辦公室之間不知道出了什麼問題, 一直没法確定我兒子PET scan的約, 這星期要是做不成, 下星期就是假日了, 我真得很擔心, 前面就醫一直很順利, 大概是我有點當成理所當然了, 求主赦免我的罪, 憐憫我的軟弱, 幫助我兒子能順利的在這星期做完PET scan, 願癌細胞没有蔓延. 也再次麻煩大家代禱.

感謝讚美主, 2:50pm終於有了回音, PET Scan has been scheduled on 12/21 at 8am. 謝謝所有為我們禱告的朋友, 感謝主我們有你, 你們幫助了我兒子有機會提前瞭解病情, 好開始盡快治療. 感謝主.

[後記 12/20/2023]

明天要8am報到, 8:30amPET scan, Google估計34分鐘, 可這一路過去在上班時間的交通會非常糟, 不能全信Google, Carol建議我開去看看, 我就開過去瞭解個大概, 然後建議兒子明天7:15am出發. 接下來, 一個人在家, 除了禱告就没事幹了, 開始東想西想, 想到兒子小時候那個可愛的樣子, 誰知道竟會發生這種事, 越想越難過, 心情又掉到谷底. 主在這時差遣王牧師打電話來關心, 從前的交情瞬間恢復, 非常感動, 感謝讚美主.

[後記 12/21/2023]

今天早上8:30PET scan, 規定8:00要到, 7:15出發前, 有個需要換條路開的感動. 於是就走635 Expressway, 竟早到了20分鐘, 兒子除填表外, 還有時間喘口氣. 8:00就準時叫他進去了, 家人不准跟進. 坐在外面等, 看見進來的人越來越多, 才明白他能被排到今晨, 實在很不容易, 感謝主的看顧. 兒子在裡面待了將近小時才出來, 下面需要的就是開始等待腫瘤科醫師分析PET scan的結果, 最快可能是12/26. 回家時聽從Google的建議, 没上高速公路, 一路順利到家, 然後才開始下雨, 下了一天, 感謝主的看顧. 下午突然想起他還需要做Genetic Test, 那是做切除手術之前非常有决定性的一環, 趕快問兒子是哪位醫生幫他約, 没想到他説已經做了, 星期五抽血為的就是這個, 510個工作天才會有結果. 感謝主, 短短的14天裡, 主成就了所有難成的預備工作, 感謝讚美主.

[後記 12/22/2023]

今天什麼約都没有, 專心整理房間, 以免閒著又想些負面的事. 整著整著, 想到女兒明天回來, 太太 12/25回來, 12/26過生日, 本來是全家每年最有喜樂的一個星期, … , 99買菜散散心. 買完菜, 就在那兒為太太訂個生日蛋糕, 店員問蛋糕上要寫什麼, Happy 68Happy把我哽在那兒, 怎麼Happy的起來嘛? 主啊!

[後記 12/24/2023]

今天主日崇拜後有位受浸的姊妹做見證提到馬可福音9:24孩子的父親立時喊著説(有古卷立時流淚地喊著説): “我信但我信不足求主幫助.” 像極了我最近的光景主啊求祢加添我的信心.

女兒昨天從Austin回來, 我在為她準備餐點時, 才知道她正在為哥哥禁食禱告, 12/10開始到12/31結束, 是但以理禁食禱告21天的方式, 要盡量不讓人知道自己正在禁食禱告, 不愁眉苦臉, 不吃動物產品, 只吃水果,蔬菜,全穀物,豆類,堅果,和種子... 讓我非常感動. 為人父母, 我們心裡很清楚, 他們倆的價值觀不同, 生活觀也很不一樣, 平時相處的並不是很融洽, 没想到她上班這麼忙, 還會想到為哥哥捨己, 感謝讚美主, 願神的祝福能大大的臨到他們兄妹.

[後記 12/25/2023]

請點閱: Randy we love you (2023-1225)

[後記 12/26/2023]

感謝主!! 也感謝大家的禱告! 今天RandyPET scan果出來了, 顯示有5 cm左右的腫瘤, 而不是Colonoscopy顯示的10 cm左右, 不知道哪個比較準確. 1-3個淋巴結可能腫脹, 癌細胞應該是没有擴散, 感謝主! 這星期五或下星期, Genestic test的結果出來後, 將可以决定是要切除整個大腸還是做部分切除. 我們繼續禱告.

[後記 12/27/2023]

真希望早上醒來時發現這些事只是一場夢

[後記 12/29/2023]

感謝讚美主! Genetic test 的結果是negative, 醫生將在01/02/2024 7:30am做大約2ft的局部切除手術, 預計手術時間4小時, 有可能要在醫院住3. 01/05和腫瘤科醫生有約, 討論後續的治療. 感謝神垂聽禱告, 加快了小寶的整個就醫過程.

[後記 12/30/2023]

謝謝大家的禱告. 願小寶的折翼只是暫時, 新的一年開始, 求主不僅僅讓他身體得醫治, 讓他的身心靈都得醫治, 如鷹展翅上騰, 重新得力. 所有榮耀頌讚都歸給主.

[後記 01/02/2024]

早上4:45出門, 早到了一些. 5:30報到, 做手術前準備. 7:30眼睜睜看著他被推去手術室, 那滋味真不好受. 其實, 如果小寶没有被診斷就醫, 他這時候剛好在日本旅遊, 已體驗7.6級大地震, 那是個生死未卜的場景. 所以, 不管怎樣, 我們都會受到驚嚇. 根據手術房後來傳的簡訊, 手術是8:15開始. 等了好久好久, 才收到手術在12:15結束. 醫生出來告訴我, 4個小時没遇到困難, 整個過程很順利. 小寶剛推去恢復室, 還在熟睡中, 感謝讚美主! 謝謝大家的禱告, 謝謝.

[後記 01/03/2024]

感謝主, 結果切除的部份是一呎而不是兩呎. 都是我烏龍, 醫生解説手術時, 我目測圖像, 按比例認為是兩呎... 不過也還不錯, 有失而復得的感覺, 簡直像天上掉下來的禮物, 帶給我們很大的驚喜. 小寶在恢復中, 人移動時傷口會很痛, 需要靠止痛藥幫助. 下午有自行走動45分鐘, 願明天會更好.

[後記 01/06/2024]

感謝主, Randy已於昨天(1/5)下午返家, 動手術的醫生昨天傍晚打電話告訴他, 病理報告出來了, 19個淋巴結有兩個有癌細胞, 所以, 等手術的傷口完全復原後(預計6~8週之後), 必須開始化療. 按現行分級, 屬於癌症三期, 痊癒率70%, 這和PET scan的結果幾乎吻合. 下星期若行動方便, 大概就可開始和腫瘤科醫生討論化療. 經過4個星期的磨練, 我們心理上已調整好, 準備陪伴他好好打完這場仗. 以後老爸老媽能這個樣子陪伴就醫的日子, 將會從越來越少直到沒有. 經過這次後, 我想他應該會改變生活習慣, 好自為之. 實在不好意思, 4個星期以來, 拖累親人,弟兄姊妹,朋友,同學一起下水為我們分擔憂愁, 有你們真好, 在這裡誠挈的感謝你們.

Sunday, November 26, 2023

主日的感動 (2023-1126)

今天胡牧師證道引用以弗所書5:22~33, 講夫妻的相處需要愛與尊重之間, 他分享了一個他的個人見證多年前他還在追求師母時有次他决定要分手原因是, 兩人只要起爭執不管他對他錯最後道歉的總是他這日子哪過的下去啊所以就不去找她了熬了没幾天在聖靈的催促下他買了束花去師母那兒敲門遞給她時説: “昨天的胡大仁已經死了…” 😂台下笑翻了都佩服胡牧師自己找台階下的本事胡牧師的Credit肯定很好用這方法的成功率應該是100%. 感謝讚美主.

Carol和我在家常各執己見互不相讓可當我們短時間分開時就比較能體諒對方相互間會多幾句好話有次我從台灣傳簡訊問她些事一下子就解决了雙方還噓寒問暖了幾句那感覺真是很不錯一時之間我忘了自己在她那兒没什麼Credit, 竟然傳給她這個: “I’ll be a better husband when I go home.” 完了還期待會有個比較感性的回應她倒是馬上就回了只有一個字: “”. 😂

Wednesday, November 1, 2023

天網恢恢

10/30下午, 我擠進Patio一個很窄的空間, 去拿了個蠻重的東西, 倒退著走出來時, 踩到鼠籠, 身體失去重心, 因為没有空間轉身, 仰面往後跌倒. 摔到一半, 才有機會把手裡的東西扔了. 然後急忙轉身, 以免後腦著地. 體重220磅的我, 這一跤就像1515磅重的黃國寶米同時從架子上掉下來, 摔的驚天動地. 最後我的右膝(好的膝蓋)撞到地上, 裡外都痛到不行. 只能先忍著, 偷偷溜進屋裡處理傷口, 然後再出來收拾殘局, 把踩扁的鼠籠扔進院子裡的大垃圾桶. 不敢讓Carol知道我摔跤了, 以免她唸唸叨叨. 昨天我的後背, 肩膀, 和脖子因摔跤酸痛時, 我也不敢吭氣, 真是自作孽. 感謝神的憐憫, 今天(11/01)早上已好多了. 可我雖然感謝神, 卻忘了行事誠實才能得神喜悦, 所以又出狀況:

Carol好幾年没往院子裡的大垃圾桶丟東西, 天網恢恢, 偏偏就在今天中午, 她丟了點垃圾進去: “老宋!? 為什麼把鼠籠踩扁丟裡面? What happened?” 這才想到, 昨天該在上面蓋點别的東西的, … ! 先避重就輕的給個説法: “我們抓到的那幾隻老鼠, 前天來討命…” 這種理由當然過不了關, 最後還是把經過情形和盤托出, 雖然被她數落: “你知道嗎? 你不是一點點笨, 你是真得很笨! …” 我不必再躲躲閃閃, 心裡輕鬆多了, 感謝神讓我靈裡得自由.

Sunday, October 29, 2023

舊事已過

為了將來別留給家人太多麻煩, 最近積極清理個人物品, 看到我媽留給我的這個:

 

當時是再興初二上學期, 我剛從住校改為通學, 管理階層很不諒解, 正好我犯了規, 就被小事化大, 不但記了大過, 回家後還被我媽痛打一頓. 前幾天看到這張記過單時, 我的心情 just like 101-year-old Rose DeWitt Bukater in the movie Titanic, she says: "It's been 84 years, and I can still smell the fresh paint...". 73-year-old Eric says: "It's been 60 years, and I can still feel the PAIN..." Here’s the original:

 

犯規當然該被處罰這事記個警告甚至小過就差不多了因為我一直不肯說出是幫哪幾位買零食寫狀子的老師認為我犯後態度不佳記我個大過看起來他真得很生氣氣到文筆都不甚流暢其實那時的我對多記個過已無所謂了被我媽痛打一頓才叫"怎一個慘字了得". 她的工具是從竹掃帚上抽出三根竹枝底部用橡皮筋紮緊因為竹枝上還有許多細枝非常好使被打中一鞭就像挨了幾十鞭我不能等死只好在那日本式房子裡四處流竄跑到她跑不動為止可還是被打中不少下痛到不行要不是我長得很像我媽當年我真會懷疑我不是她親生的最後她漸漸失智了有次她躺在床上很認真的説她從來没打過我我轉過頭去偷偷擦眼淚因為她的情況已不會好轉了, 心裡有許多的後悔和不捨, ...

小學五年級看完水滸傳後每次挨打都會幻想自己投奔梁山泊去了還蠻療愈的不過我小學和初中雖然不乖從來没逃過學因為那時要是逃學被家裡抓到大概會賠上半條命我媽是知道怎麼整我的記得小學三年級時有次她要我滾出去再也別回家了我想滾就滾鞋子穿上就要走結果她叫佣人把大門鎖起來要我光著來光著去把衣服還給她才准走我講給兒子和女兒聽他們下巴都要掉下來了.

往事歷歷如繪舊事真的已過了嗎當然過了當時有傷害但是没有留下傷痕我還蠻想念媽媽的在我的成長過程中是位非常重要的角色青少年時期, 我曾經有很多幹壞事的機會, 因為有她, 讓我心存忌憚真的不敢去做感謝讚美主.

Thursday, October 26, 2023

真的得救了嗎

台灣有位民進黨籍的基督徒立委, 長久以來維持愛家形象, 結果已出軌十年, 日前被媒體揭露, 向支持者道歉. 他在2020年第三次當選立委受訪時, 曾以彌迦書68: "行公義, 好憐憫, 存謙卑的心, 與你的神同行." 表明心志. 道歉等同認罪, 是個外在的工作, 並不難. 悔改是內心的工作, 非常難. 基督徒都知道, 認罪而不悔改, 在神的眼裡, 是不完全的, 是偽善的, 不是神所喜悅的.

受洗時, 我確實相信主耶穌基督的寶血洗淨了我的罪, 我重生得救了, 不是靠我的行為, 是靠主的恩典. 受洗没多久後, 我就明白我只是有了得救的機會. 一個真正得救的人, 必定會保持敬虔, 敬虔會帶來好的行為. 我因為没有很敬虔, 所以没有保持在真正得救的狀態裡. 我個人覺得, 教會是一群有機會得救的人聚在一起, 相互學習, 相互幫助, 講更白一點, 就是相互取暖. 有没有用心掌握機會朝著追求完全的方向往前行, 神都看在眼裡, 不是自己說了算, 最後審判是神掌權, 馬太福音7:21: “凡稱呼我主阿, 主阿的人不能都進天國; 惟獨遵行我天父旨意的人才能進去.

不過我並不洩氣, 悔改分為悔和改兩部份, 我們認罪是出自心裡痛悔, 我們因自己無力徹底改變而靈裡憂傷, 神知道我們的軟弱! 詩篇51:17, 主必不輕看憂傷的靈和痛悔的心. 做錯事一定要認罪和悔, 至於能改到什麼程度, 就要求神憐憫, 靠衪的帶領了...